Dear Simon.
I am writing to you regarding your question whether you should go to college or it would be better to find a job. As I know you very well as my intimate friend, I would say that because you had lack of financial resource to support yourself during education at high school .If you go for getting a job, it will be a better option .The cost of education at college would be higher than it was at school. For that reason, you would have to work round the clock in order to save money to spend on the cost of college later. As a result, you would suffer from this pressure, which will apply to you.
Regarding the reason why I emphasize on finding a job, I would say that you could save money. This saving would relieve your mind and stress of facing financial problems in the future. It would lead you to having a great of time for studying later at college.
A part from this, you might have concerns about finding a decent job.so I could assure you that it would be easy for you to find it. You could work as a translator at hotel receptionist because you can speak three languages .Turkish and French as well as Persian would be perfect. In addition to this, you could teach at different institutes as a senior teacher. As you have experienced this job as a part-time job.it was lucrative and now it would be great to attain as a full-time job.
I am waiting to hear from your decision.
All the best,